svmotion server to multiple datastores

Hello,

I couldn't find anything in search but I think the CLI has this ability: I have a 3 ESXi 4.1U2 cluster to a HP P2000 with 6 volumes configured and mapped to each ESXi host.  This is a development environement and in order to maximize IO's for the database, I want to put the OS/logs on one controller/vdisk and map the database to the other controller/vdisk. 

I wanted to know, say in the future I need to move the location.  Is there a way to svmotion multiple VMDK's on one VM to separate datastores?  It doesn't appear vSphere includes that functionality.

Thanks,